Мультик начинается с того, как сестры Барби — "Бруклин" и "Малибу" — отправляются в сказочное путешествие, которое сначала происходит на суше, но вскоре переносит их в таинственный и прекрасный подводный мир, населённый русалками. Девочки участвуют в удивительном обряде и получают возможность временно перевоплощаться в русалок. Это неожиданное приключение связано с миссией, которую нужно выполнить, чтобы сохранить баланс в магическом мире и защитить его от надвигающейся угрозы.
Русалий мир, куда попадают героини, потрясает своей красотой: коралловые леса, сверкающие лагуны и дружелюбные морские создания. Однако волшебная подводная страна сталкивается с серьёзной проблемой. Её экосистема оказалась под угрозой из-за неправильного использования магии, которые могут разрушить хрупкий баланс океана.
Девушки Барби узнают, что им, их друзьям и жителям водного мирка предстоит объединить силы, чтобы восстановить гармонию. Им поможет мудрая и добрая королева морского царства, а также группа молодых и энергичных героинь-русалок. Что особенно важно, телегероини понимают, что ключ к спасению мира находится в их вере в себя, взаимоподдержке и способности работать в команде.