Сюжет разворачивается в живописных просторах дикой природы. Главные герои — две смелые деревенские девочки, Джун и её младшая сестра Элли. Они живут на границе большого ранчо, где жизнь связана с суровыми природными законами. Семья девочек, как и все жители их общины, полагаются на мир прерий, но со страхом относятся к крупным стадам бизонов, считая их опасными и непредсказуемыми. Однако Джун, будучи любознательной и независимой, всегда мечтала узнать больше об этих величественных существах.
Однажды судьба сталкивает её с редким белым бизоном по имени Гром, который вызывает у обитателей деревушки немалое волнение. Он становился символом опасности — многие считают, что он не может быть приручён и принесёт только несчастья. Однако героиня видит в нём другое: она чувствует его одиночество и желание понять людей. Вместе с Элли малышки решают не слушать предрассудков взрослых и начинают тайное путешествие, чтобы научиться понимать этих диких зверей и доказать всей деревне, что между людьми и животными возможно взаимопонимание.
Их приключение полное ярких открытий, уникальных встреч и опасностей. На своём пути сестры узнают, что Гром не просто необычное животное. Он связан с древними легендами коренных народов, которые верят, что белый зверь-бизон — это вестник, приходящий в мир, чтобы напомнить о природном равновесии. Объединив знания из мифов с текущими трудностями жизни общины, героини начинают понимать, что для спасения природы необходимо больше, чем борьба с опасениями: важно восстановить гармонию между человеком и окружающим миром.
