После событий двух первых полнометражных мультиков, По — большой и весёлый панда, который стал воином-драконом, — продолжает своё обучение и защиту мира кунг-фу. Он остается верным защитником Долины, несмотря на свою неуклюжесть и обожание вкусной еды. Вместе со своими друзьями, Неистовой Пятёркой, состоящей из Тигрицы, Журавля, Богомола, Гадюки и Обезьяны, он сталкивается с разными угрозами и приключениями.
Каждый эпизод сериала предлагает зрителям новую увлекательную историю, полную комических ситуаций, ярких боевых сцен и мудрых уроков. Одной из ключевых тем проекта является путешествие По к самопознанию и развитию своих навыков кунг-фу. Несмотря на свою кажущуюся неуклюжесть, герой неоднократно доказывает, что настоящий воин определяется сердцем и духом, а не только физической силой.
Один из главных элементов мультсериала — это глубокие взаимоотношения между персонажами. Панда учится не только боевым техникам, но и важности командной работы, доверия и дружбы. Неистовая Пятёрка, каждый по-своему уникален и ценен, поддерживает героя в его стремлениях, и вместе они преодолевают разнообразные трудности.
Злодеи, с которыми встречаются телегерои, включают как новых антагонистов, так и знакомых по фильмам. Они представляют разные виды угроз, от хитроумных заговоров до мощных магических артефактов. Каждый вызов требует от зверя и его приятелей не только мастерства бойцовского искусства, но и находчивости, мудрости и сплочённости.