Мультик начинается с того, что По, воодушевленный и всегда жаждущий новых знаний, погружается в изучение истории своих кумиров — мастеров Шифу, Крока и Вомен. Действие разворачивается в Кунг-Фу Хале, где находятся артефакты великих героев этого боевого искусства. Панда приходит туда вместе с мастерами Шифу и Тигрицей. В ходе просмотра экспонатов возникает ретроспектива в прошлое, которая переносит зрителей в то время, когда эти герои только начинали свой путь.
Нам показывают молодого Шифа, который был учеником Оогвея и стремился достичь высокого искусства боя. Параллельно мы следуем за историями других легендарных персонажей: Крока и Вомен. Каждый из них шел по собственной дороге, сталкиваясь с уникальными испытаниями.
Каждый из этих телегероев начинает с самых низов. Например, Крок был воином в больших городских сражениях, а Вумен шла по пути познания через стихийные творчества. Несмотря на разницу в их начальных позициях, всех объединяет стремление к совершенству, упорство и желание приносить пользу миру, становясь защитниками слабых.